居振梁[暴龙]

居振梁[暴龙]的博客

他的个人主页  他的博客

One-week Holiday On My Own

居振梁[暴龙]  2009年12月14日 星期一 10:47 | 1575次浏览 | 1条评论

The week before last is my own holiday. It sounds a little strange because I took this holiday in my school instead of some where else, and I have graduated several months ago. In some ways, it is the appointment between my laboratory mates and me, but it seems that I didn't choose a right day.

The climate is worse and worse. For this year, it suddenly turns summer into winter. If I were a university student, I should have brought a lot of baggages such as books and clothes each time I go to school or back home. It's always boring and I only like equipping elaborately. So I did not wear warmly. Of course I had no enough quilt which saved by the laboratory mates because they need more too. I should not have taken care about this, I always known as can stand the cold weather and even so I did in the last whole winter. But this time... perhaps there is something wrong with my brain, and I was a little scared. Someone says "Whatever you feared and it's just around you". In order to avoid the cold I didn't take the clothes off when I fell asleep, I got the cold, or maybe even worse, I fevered and kept coughing and my skin kept burning. Haw-haw, I think it is a good chance to practise my immune system. Sometimes getting weak is happiness. Er... I mean if the weakness will not cause my death. BTW, It is a bad practice to fall asleep without taking the clothes off in the cold weather. It is more easy to get rather than avoiding the cold.

Even though I got weak, I still did as my plan. The main purpose I back to school was doing some reading. I have to say, there are too many questions about the unknown world I want to know. For example, "Why music can enjoy us". Of cause I am not the artist, reading seems much quicker to seek the keys. These time I didn't care about the concrete targets. So I walked around from one reading room to another. The first one is 《音乐美学新论》, but it seemed that it's not my desire. The second one is 《美学语言学:语言美和言语美》. Luckily, I've been answered several more questions unintentionally. The third one is A reductionist Approach To Translatology . I am new to tanslation, but it's a little out of thinking that the Translation is an ology. Haw-haw this is understandable because the knowledge and its categorizing are always strange and complexity. According to the plan, I should had read at least one more book. But the time was not enough at all. Furthermore, it only took one day to finish each one of the there above. It seemed a little waste for the next one Linguistic Semiology since I recognized that Semiology is a good knowledge to connect all the fields I interested in, so it should be learned seriously, though the book only regards the semiology as the base of the social science.


Before I went to school, I had joined an informal translation project. The problem was I couldn't get online in the daytime. That was my first time to cooperate with other net friends. The cooperation was not very pleasure, but I cannot tell the reason clearly maybe because of the weak ending. Hmm, cooperation is an important soft-skill but hard to learn well.

The last thing was the laboratory I had worked in. Usually, a member will be forgotten soon if he leaves the term. Maybe we never be a term but just a group. This isn't very important. From first to last, I was a special member ( This is another long tale ), and it seemed that my influence is still effective. But I have to say, my thinking is eventually different from them. In fact we cannot understand each other. Maybe they think that they should open their mind but lack of action. In my opinion, I won't tell them what to do and what not to do just like I ever did because I recognized our limits. I have no enough experience to be a good guide. Of course even I have I also won't really be. So much for this topic since it cannot be told within a few words.

Finally, the bad climate gave me an important experience: A house with enough equipments is a must. I thought maybe I will not need to find a place to stay and housing in the next year I leave home for my life because I thought maybe I can live in public environment such as library, 24-hour self-study room. Haw-haw that's quite stupid.

评论

我的评论:

发表评论

请 登录 后发表评论。还没有在Zeuux哲思注册吗?现在 注册 !
网站开发者

回复 网站开发者  2009年12月23日 星期三 08:36

your English is very good .

0条回复

暂时没有评论

Zeuux © 2022

京ICP备05028076号