北京时间10月21日凌晨1点，苹果在美国加州库伯蒂诺总部举行主题为“Back to the Mac”的新品发布会，推出11.6英寸和13英寸两款新Macbook Air笔记本电脑，随后苹果中国官方网站公布了售价，最低为7998元。新浪科技在现场进行视频直播。

以下为发布会全程实录：

北京时间(以下均为北京时间)

    0:57  今天大会的主题是“回归Mac”(Back to the Mac)。

1:00  现场灯光暗了下去。

1:01  苹果CEO史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)登台。

1:02  乔布斯说：“欢迎大家参加此次大会。我们有一些有趣的东西要与大家分享。我认为，让我们的工程师作介绍更为合适。首先，让我们谈谈Mac的现状。有请蒂姆·库克(Tim Cook)。”

1:06  苹果首席运营官蒂姆·库克登台。他说：“去年，来自Mac的收入占了苹果总营收的33%，达220亿美元。”

1:08  “如果Mac业务部门是一家独立的公司，他们能在全球500强中排名第110位。”

1:09  “这与5年前增长了3倍，全球用户达5000万人。

1:10  “Mac在零售市场中占有20%的份额，是PC零售市场中5大最畅销品牌之一。”

1:12  “Mac目前拥有60万家合作开发商。这一数字还在以每月3万家的速度增长。他们为Mac带来了许多新应用，在游戏方面更是如此。”

1:14  “AutoCAD将登陆Mac。”

1:16  “在过去10年间，Mac的用户满意度一直居于首位。”

1:18  “每年，苹果专卖店的客流量达7500万人次。他们购买了280万台Mac，其中有一半是第一次接触Mac。”

1:19  “中国的苹果专卖店最为火爆。”

1:20  乔布斯再度登台，并要求观众将手机调到静音状态。

1:21  乔布斯介绍苹果生活娱乐软件套装iLife。

1:22  乔布斯说：“我们今天将发布这一套装的新版本iLife 11。其中，iPhoto可以帮助用户更为轻松地将照片添加到Facebook和电子邮件中。”

1:24  苹果营销主管菲利普·席勒(Phil Schiller)介绍iPhoto。

1:26  席勒说：“我们采用了全新的全屏模式，使iPhoto看起来像iPad应用。”

1:28  “用户可以将照片添加到地图上，当将鼠标移到地图上的某一图钉标志时，即可查看在该地拍摄的照片。”

1:30  “我们还改进了照片的幻灯片播放功能。”

1:31  “用户可以从Flickr导入照片。”

1:34  “用户可以使用iPhoto轻松地分享照片。”

1:35  席勒用iPhoto将他旅行时的一些照片发给乔布斯，以演示iPhoto的功能。“我无需离开iPhoto即可完成这些操作。”

1:38  “用户可以很轻松地利用iPhoto完成照片删除、加亮等操作。”

1:39  iPhoto可以像iPad那样，将不同照片集合在一起，以相簿的形式放在虚拟书架上。

1:40  乔布斯再次登台。接下来将介绍iMoive。

1:41  “在前一版本的iMoive中，我们得到的最多要求是更好的音频编辑功能。”

1:43  Randy Ubilous上台，演示iMoive。

1:44  “我们可以对各种音频片段进行实时编辑，并添加各种效果。”

1:46  “用户只需要进行几次点击，即可实现复杂的编辑操作。”

1:47  Ubilous介绍自制视频短片功能。

1:48  “用户首先需要填写视频信息。帧数可以调整。”

1:49  “用户可以将自制的视频短片发布到网上。”

1:50  利用iPhoto的人脸探测功能，用户可以在视频中探测人脸。

1:53  会场播放其他几部视频短片。

1:54  乔布斯再次登台。iLife 11中还包含了数字音乐编写软件Garageband 11。它具有更多音效，并添加了钢琴和吉他教程。Xander Soren将对此进行介绍。

1:57  Garageband 11将具备“自动纠错”功能。

1:58  Flextime功能将自动调整波形长度。用户可以自由调整音节长度。

1:59  会场演示Garageband 11的钢琴教学功能。这一功能类似于一款iPad应用。

2:00  该功能会保存用户的演奏历史，以便在下次演奏时纠正。

2:02  乔布斯再度登台。他表示，Garageband的用户量已超过500万人。每台新生产的Mac均可免费使用iLife 11，旧机器则需支付49美元。

2:03  “iLife 11将从今天启用。”

2:03  “接下来，我们来谈谈FaceTime。”

2:04  “我们已经售出了1900万台搭载FaceTime软件的设备。”

2:05  “今天，我们将发布Mac版的FaceTime。”

2:07  乔布斯演示Mac版FaceTime的视频聊天功能。菲利普·席勒通过iPhone 4与乔布斯通话。

2:08  乔布斯说，今天将发布Mac版Facetime的测试版。

2:09  乔布斯开始介绍新版OS X。

2:10  乔布斯：“新版本OS X的代号是‘狮’(Lion)”。

2:11  乔布斯：“我们最初开发了OS X，然后发布了用于iPhone和iPad的iOS系统。今天，我们把iOS的一些特性添加到了OS X中。这就是大会主题‘回归Mac’的含义。”

2:13  “iPad支持多点触摸，许多应用支持全屏和自动保存。Mac为什么不可以呢？”

2:15  乔布斯：“App Store的下载量已超70亿次。我们将为Mac建立Mac App Store应用商店。”

2:17  “这一应用商店中，免费软件和付费软件的比例将维持在70:30。”

2:18  乔布斯开始介绍新款MacBook Air。

2:22  新款Air的厚度为0.68英寸，重2.9磅。

2:23  新款Air采用了一体成型机身。

2:24  新款Air采用13.3英寸屏幕，1440x900分辨率，Core 2 Duo处理器，Nvidia GeForce 320m显卡，多点触摸板，并搭载FaceTime摄像头。

2:26  新款Air没有光驱，也没有机械硬盘。它将采用闪存技术。

2:27  续航时间方面，新款Air可以使用无线网络浏览7小时网页，待机时间可长达30天。

2:29 新款Air还有11.6英寸的版本。

2:30  11.6英寸版本的分辨率为1366x768，采用Core 2 Duo处理器，电池续航时间为5小时，待机时间长达30天。

2:31  价格方面，11.6英寸版本的Macbook Air为999美元(64GB闪存)和1199美元(128GB闪存)；13.3英寸版本的MacBook Air为1299美元(128GB闪存)和1599美元(256GB闪存)。

2:34  新款Air将从今天起售。

2:35  发布会到此结束。