你好！

我邀请您参加25日下午的IT公开研讨活动，主题和内容简介附在后面。这是一项IT
同行交流活动。

这次研讨会讨论软件易用性话题。为什么给外星人设计软件？因为软件易用性设计
的困难在于理解用例，理解用例的困难在于 放弃成见。为外星人设计软件，我们
必须放弃所有成见，这样得到机会检验我们对用例的理解深度。

这次公开课，是一个系列培训的第二课。系列“午后的给力红茶”，以茶会友，做IT
培训，每月一次。

时间：
    2011年6月25日（周六）下午4点15分
地点：
    北京市东直门国华投资大厦11层ThoughtWorks Office，地铁环线西南 出口直
    行50米即到（东家主持多个演讲和培训活动，请询问前台我的培训的具体地点）
报名：
    报名不是必须的，直接到现场即可。
    如要报名，此活动东家是北京OpenParty，可以到那里报名。
    网址：http://www.beijing-open-party.org/
    北京OpenParty是IT业的较大活动，从下午一点开始。我的培训在活动后半部
    分，约4点10分开始。 

	


  公开培训: 如何给外星人设计软件？
  午后的给力红茶 第2期：

内容简介

    和“易用性设计”可以相提并论的任务是：幼儿教育、与外星人沟通。这些任务
    都面临同一个难题：如何和设计者非常不 同的人沟通。子非鱼安知鱼之乐？

    软件领域，人们可以看到，如果设计师正是用户，那么软件易用性就会很好。
    举例说，自由软件的最高水平发挥，多是在 用户是程序员的领域里
    （apache，gcc 等）。此种情况下，设计师不必学习用例（use case），他日
    常的工作就是用例。我们的设计师为其它人设计软件时，往往带了成见而不自
    知，跳过了用例研究，设计出来的东西很笨。

    然而，如果我们的用户不是设计软件的程序员呢？比如从事其他行业的办公室
    职员，需要用到Office办公软件，用 到邮件客户端如Outlook或
    Thunderbird，用到浏览器如firefox、ie或google chrome，即时聊天软件
    MSN，QQ，Gtalk……

    诸如此类软件的目标使用者并非专业的程序设计人士，他们的需求和使用习惯
    也会与设计者有所不同。哪些地方“不 同”，“不同”到何种程度，这些问题如
    何检验呢？

    想像我们为海豚设计软件，或者为外星人设计软件，在这种极端的情况下，更
    容易使得问题暴露。

培训师简介

    张韡武从事IT咨询培训业务七年， 我办的IT咨询公司“锐业软服”
    <http://www.realss.com> 深受上海德国商会、德国伯尔基金会、 中国国际
    民间组织合作促进会等国际化单位好评。