---------- Forwarded message ----------
From: lendcomcn <lendcomcn at gmail.com>
Date: 2006-8-8 下午2:45
Subject: Django 发送邮件utf-8转gbk的问题
To: python-chinese-request at lists.python.cn


大家好：

由于在DJANGO的设计和数据库格式上都是采用UTF-8来开发的，那现在用户注册后，发送中文邮件就成了一个问题了。

像gmail还好，会自动处理，那该死的hotmail中文版就是用gbk方式。还有国内的一些邮箱都是bgk方式。。发送过去的内容都是乱码。
网上也查了不少资料，都没有在DJANO中的什么解决方案。

大家帮帮忙看看是什么问题，程序如下
from smtplib import SMTPException

        t = loader.get_template('auth/sendmail.html')
        c = {
             'username': username,
             'email': email,
             'verifyurl': verifyurl,
             }
        send_mail('%s,欢迎加入' % username, t.render(Context(c)), None, [email])

我应该怎么处理才好呀？内容是loader 模版文件中的内容，其实就是文本内容。


-- 
借物网(lend.com.cn)：体验物品交换的乐趣

大家好：

由于在DJANGO的设计和数据库格式上都是采用UTF-8来开发的，那现在用户注册后，发送中文邮件就成了一个问题了。

像gmail还好，会自动处理，那该死的hotmail中文版就是用gbk方式。还有国内的一些邮箱都是bgk方式。。发送过去的内容都是乱码。
网上也查了不少资料，都没有在DJANO中的什么解决方案。

大家帮帮忙看看是什么问题，程序如下
from smtplib import SMTPException

        t = loader.get_template('auth/sendmail.html')
        c = {
             'username': username,
             'email': email,
             'verifyurl': verifyurl,
             }
        send_mail('%s,欢迎加入' % username, t.render(Context(c)), None, [email])

我应该怎么处理才好呀？内容是loader 模版文件中的内容，其实就是文本内容。


--
借物网(lend.com.cn)：体验物品交换的乐趣


-- 
借物网(lend.com.cn)：体验物品交换的乐趣

这个应该和你的邮件头的设计有很大关系,我曾经再用PHP做电子邮件发送的时候也遇到
你的问题,调试了很久,出现过邮件乱码,标题乱码等问题,最后OK了~ 

好好设计一下你的邮件头,大品牌的电子邮箱都应该能够根据邮件头的编码来识别的

-----邮件原件-----
发件人: python-chinese-bounces at lists.python.cn
[mailto:python-chinese-bounces at lists.python.cn] 代表 lendcomcn
发送时间: 2006年8月11日 0:59
收件人: python-chinese at lists.python.cn
主题: [python-chinese] Django 发送邮件utf-8转gbk的问题

大家好：

由于在DJANGO的设计和数据库格式上都是采用UTF-8来开发的，那现在用户注册后，发
送中文邮件就成了一个问题了。

像gmail还好，会自动处理，那该死的hotmail中文版就是用gbk方式。还有国内的一些
邮箱都是bgk方式。。发送过去的内容都是乱码。
网上也查了不少资料，都没有在DJANO中的什么解决方案。

大家帮帮忙看看是什么问题，程序如下
from smtplib import SMTPException

        t = loader.get_template('auth/sendmail.html')
        c = {
             'username': username,
             'email': email,
             'verifyurl': verifyurl,
             }
        send_mail('%s,欢迎加入' % username, t.render(Context(c)), None,
[email])

我应该怎么处理才好呀？内容是loader 模版文件中的内容，其实就是文本内容。


--
借物网(lend.com.cn)：体验物品交换的乐趣


-- 
借物网(lend.com.cn)：体验物品交换的乐趣

应该如何设置邮件头，这个问题愁死我了。。对于邮件内容是 t =
loader.get_template('auth/sendmail.html')来的，设置应该是在html文件还是在py文件里呀？


在 06-8-11，赵志桐<ops.tong at gmail.com> 写道：
> 这个应该和你的邮件头的设计有很大关系,我曾经再用PHP做电子邮件发送的时候也遇到
> 你的问题,调试了很久,出现过邮件乱码,标题乱码等问题,最后OK了~
>
> 好好设计一下你的邮件头,大品牌的电子邮箱都应该能够根据邮件头的编码来识别的
>
> -----邮件原件-----
> 发件人: python-chinese-bounces at lists.python.cn
> [mailto:python-chinese-bounces at lists.python.cn] 代表 lendcomcn
> 发送时间: 2006年8月11日 0:59
> 收件人: python-chinese at lists.python.cn
> 主题: [python-chinese] Django 发送邮件utf-8转gbk的问题
>
> 大家好：
>
> 由于在DJANGO的设计和数据库格式上都是采用UTF-8来开发的，那现在用户注册后，发
> 送中文邮件就成了一个问题了。
>
> 像gmail还好，会自动处理，那该死的hotmail中文版就是用gbk方式。还有国内的一些
> 邮箱都是bgk方式。。发送过去的内容都是乱码。
> 网上也查了不少资料，都没有在DJANO中的什么解决方案。
>
> 大家帮帮忙看看是什么问题，程序如下
> from smtplib import SMTPException
>
>         t = loader.get_template('auth/sendmail.html')
>         c = {
>              'username': username,
>              'email': email,
>              'verifyurl': verifyurl,
>              }
>         send_mail('%s,欢迎加入' % username, t.render(Context(c)), None,
> [email])
>
> 我应该怎么处理才好呀？内容是loader 模版文件中的内容，其实就是文本内容。
>
>
>
> _______________________________________________
> python-chinese
> Post: send python-chinese at lists.python.cn
> Subscribe: send subscribe to python-chinese-request at lists.python.cn
> Unsubscribe: send unsubscribe to  python-chinese-request at lists.python.cn
> Detail Info: http://python.cn/mailman/listinfo/python-chinese
>
>